Keine exakte Übersetzung gefunden für حرية سلبية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حرية سلبية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Thornberry labels this a case of negative rather than positive freedom.
    ويصف ثورنبيري هذه الحالة بأنها حالة حرية سلبية وليس حرية إيجابية(40).
  • Thornberry labels this a case of negative rather than positive freedom.
    ويصف ثورنبيري هذه الحالة بأنها حالة حرية سلبية وليس حرية إيجابية(17).
  • You are free to pillage and terrorize as you please.
    لك الحرية في السلب والرعب .كما تشاء
  • The fundamental objective should be to safeguard both the positive freedom of religion or belief, for example, the voluntary display of religious symbols, and also the negative freedom of not being forced to display religious symbols.
    ويتمثل الهدف الأساسي في حماية كل من الحرية الإيجابية في الدين أو المعتقد من قبيل إبراز الرموز الدينية طوعا، والحرية السلبية في عدم الإجبار على إبراز الرموز الدينية.
  • In this connection, the expert called attention to three optimizing constitutional conditions for representative democracy, namely negative freedom (liberty), the rule of law, and non-centralization.
    وفي هذا الصدد، وجه الخبير الاهتمام إلى ثلاثة شروط دستورية تشجع على إرساء الديمقراطية التمثيلية، ألا وهي الحرية السلبية، وسيادة القانون، واللامركزية.
  • The Working Group regards deprivation of liberty as arbitrary in the following cases:
    يعتبر الفريق العامل سلب الحرية تعسفياً في الحالات التالية:
  • (Same text as paragraph 3 of opinion No.
    يعتبر الفريق العامل سلب الحرية تعسفياً في الحالات التالية:
  • (Same text as paragraph 3 of opinion No.
    الفريق العامل سلب الحرية تعسفياً في الحالات التالية:
  • The Working Group regrets that the Government did not provide it with the requested information, despite repeated invitations to do so.
    يعتبر الفريق العامل سلب الحرية تعسفياً في الحالات التالية:
  • (Same text as paragraph 1 of opinion No.
    يعتبر الفريق العامل سلب الحرية تعسفياً في الحالات التالية: